Maxfiylik siyosati — Odil School

Kuchga kirgan sana: 2026-07-31

Ushbu hujjat Odil School mobil ilovasi uchun amal qiladi.

1. Biz kimmiz

Odil School LLC (“biz”) — maktab boshqaruvi, o‘qituvchilar va ota-onalar o‘rtasidagi ta’lim jarayonini raqamli boshqarish uchun mo‘ljallangan mobil ilova. Ushbu siyosat ilovada qanday shaxsiy ma’lumotlarni to‘plashimiz, ulardan qanday foydalanishimiz va ularni qanday himoya qilishimizni tushuntiradi.

2. Biz to‘playdigan ma’lumotlar

Hisob ma’lumotlari: to‘liq ism, telefon raqami, elektron pochta, foydalanuvchi roli (admin, o‘qituvchi, ota-ona).
O‘quvchilarga oid ma’lumotlar: o‘quvchi ismi, sinfi, ota-ona bilan bog‘lanishi, baholar, davomat, vazifalar va topshiriqlar.
Muloqot: ilova ichidagi xabarlar va e’lonlar.
Texnik ma’lumotlar: bildirishnoma yuborish uchun qurilma tokeni; Firebase Analytics, Crashlytics, Performance va Remote Config orqali ilovadan foydalanish, seans, ishlash va xatolik ma’lumotlari. Firebase Performance ishlash ko'rsatkichlarini mamlakat (country) bo'yicha guruhlash uchun IP manzilidan taxminiy mamlakatni aniqlashi mumkin.
Profil rasmi (ixtiyoriy).

3. Ma’lumotlardan qanday foydalanamiz

Maktab xizmatlarini taqdim etish (jadval, baholar, davomat, to‘lovlar, vazifalar).
Bildirishnomalar yuborish (e’lonlar, baholar, vazifalar, to‘lovlar).
Xavfsizlik, qo‘llab-quvvatlash va ilovani yaxshilash.

Biz ma’lumotlaringizni reklama maqsadida sotmaymiz.

4. Ma’lumotlarni qayta ishlovchi xizmatlar

Ma’lumotlar quyidagi ishonchli provayderlar orqali saqlanadi va qayta ishlanadi:

Supabase — ma’lumotlar bazasi, autentifikatsiya va fayllarni saqlash (supabase.com/privacy).
Google Firebase — bildirishnomalar (Cloud Messaging), nosozlik hisobotlari (Crashlytics), analitika va ishlash monitoringi (firebase.google.com/support/privacy).

5. Bolalarga oid ma’lumotlar

Ilova maktab muhitida ishlaydi. O‘quvchilar ilovadan mustaqil ro‘yxatdan o‘tmaydi — ularning ma’lumotlari maktab va ota-onalar tomonidan, ta’lim maqsadida boshqariladi. Biz bolalar ma’lumotlarini faqat shu maqsadda qayta ishlaymiz.

6. Saqlash va xavfsizlik

Ma’lumotlar shifrlangan ulanish (HTTPS) orqali uzatiladi va qatorlar darajasidagi xavfsizlik (RLS) bilan himoyalanadi. Muhim amallar audit jurnalida qayd etiladi. Ma’lumotlar xizmat ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan muddatgacha saqlanadi.

7. Sizning huquqlaringiz

Ma’lumotlaringizga kirish va ularni tuzatishni so‘rash.
Hisobingizni o‘chirish: ilovada Profil → Hisobni o‘chirish orqali hisobingiz va shaxsiy ma’lumotlaringiz butunlay o‘chiriladi. O‘quv yozuvlari (baholar, e’lonlar) qonuniy zarurat tufayli anonim holda saqlanishi mumkin.

8. Biz bilan bog‘lanish

Maxfiylik bo‘yicha savollar uchun:

Manzil: Toshkent shahri, Yunusobod tumani, Shayx Shivli MFY, Chingiz Aytmatov ko‘chasi, 53-uy
Telefon: +998 55 510 50 00
Email: odilschooldev@gmail.com

Дата вступления в силу: 2026-07-31

Настоящий документ действует для мобильного приложения Odil School.

1. Кто мы

Odil School LLC («мы») — мобильное приложение для цифрового управления учебным процессом между администрацией школы, учителями и родителями. Настоящая политика объясняет, какие персональные данные мы собираем, как мы их используем и как защищаем.

2. Какие данные мы собираем

Данные аккаунта: полное имя, номер телефона, электронная почта, роль (админ, учитель, родитель).
Данные об учениках: имя ученика, класс, связь с родителем, оценки, посещаемость, задания и работы.
Общение: сообщения внутри приложения и объявления.
Технические данные: токен устройства для уведомлений; данные об использовании приложения, сеансах, производительности и сбоях через Firebase Analytics, Crashlytics, Performance и Remote Config. Firebase Performance может использовать IP-адрес для определения примерной страны (country) и группировки показателей производительности по странам.
Фото профиля (необязательно).

3. Как мы используем данные

Предоставление школьных сервисов (расписание, оценки, посещаемость, платежи, задания).
Отправка уведомлений (объявления, оценки, задания, платежи).
Безопасность, поддержка и улучшение приложения.

Мы не продаём ваши данные в рекламных целях.

4. Обработчики данных

Данные хранятся и обрабатываются через надёжных провайдеров:

Supabase — база данных, аутентификация и хранение файлов (supabase.com/privacy).
Google Firebase — уведомления (Cloud Messaging), отчёты о сбоях (Crashlytics), аналитика и мониторинг производительности (firebase.google.com/support/privacy).

5. Данные детей

Приложение работает в школьной среде. Ученики не регистрируются самостоятельно — их данными управляют школа и родители в учебных целях. Мы обрабатываем данные детей только для этой цели.

6. Хранение и безопасность

Данные передаются через зашифрованное соединение (HTTPS) и защищены безопасностью на уровне строк (RLS). Важные действия фиксируются в журнале аудита. Данные хранятся столько, сколько необходимо для предоставления сервиса.

7. Ваши права

Запрос доступа к вашим данным и их исправления.
Удаление аккаунта: в приложении через Профиль → Удалить аккаунт ваш аккаунт и личные данные удаляются безвозвратно. Учебные записи (оценки, объявления) могут сохраняться анонимно в силу законной необходимости.

8. Связаться с нами

По вопросам конфиденциальности:

Адрес: г. Ташкент, Юнусабадский район, МФЙ Шайх Шивли, ул. Чингиза Айтматова, дом 53
Телефон: +998 55 510 50 00
Email: odilschooldev@gmail.com